Szereplők:
Gérard Depardieu (Jean Lucas),
Pierre Richard (François Pignon),
Marc Adjadj,
Yveline Ailhaud (Policewoman),
Alain Algara,
Eric Averlant (Bartender of Café du rond-point),
Maurice Barrier (Superintendent Duroc),
Jean-Pierre Becker,
Pierre Belot,
Jean Benguigui (Labib, bar boss),
Pierre Berriau,
Roland Blanche (Idriss, Labib's henchman),
Stéphane Boucher (Policeman in the van),
Anaïs Bret (Jeanne Pignon, daughter of François),
Jean Carmet (Doctor Martin, veterinarian),
Arno Klarsfeld (Reporter interviewing Lucas),
Philippe Lelièvre (Deputy of Duroc),
Patrick Massieu (Policeman at police station),
Didier Pain (Policeman with dog),
Christian Sinniger (Policeman at police station)
Leírás:
Francois Pignon (Pierre Richard) özvegyember egyedül neveli lányát, Jeanne-t. Már régóta munkanélküli, és végső kétségbeesésében elhatározza, hogy kirabol egy bankot. A kétbalkezes férfi azonban elszúrja az akciót, ezért úgy dönt, hogy a biztosabb menekülés érdekében túszt ejt. A kiszemelt áldozat egy börtönből most szabadult nehézfiú, Jean Lucas (Gérard Depardieu), akit bosszant a rabló ügyetlensége, ezért kénytelen maga irányítani az akciót, amikor a rémült rabló véletlenül lábon lövi. És ez még csak a kezdete ennek a fergeteges vígjátéknak..........